大连翻译公司翻译西班牙出生证明都是提前建好模板，因为利用现成的模板替换内容的话，价格相对 较低，
既给客户降低了负担，又给翻译公司提升了效率。反之，因为西班牙语因为是小语种，价格是英语翻译的2倍以上，所以今天大连信雅达翻译公司发布西班牙出生证明翻译模板。
大连的出生证明翻译，包括美国出生证明翻译，日本出生证明翻译 ，加拿大出生证明翻译，澳大利亚出生证明翻译，从数量上看，美日居多，韩国殿后。
另外，德国出生证明翻译和法国出生证明翻译都可利用以下发布的模板。

司法部                                                           西班牙民事登记
样式A
第05217册 第299页
 
1国家:西班牙             2巴塞罗那民事系统

3出生证明书		编号：---
4出生日期及地点	2012年11月24日	西班牙巴塞罗那省巴塞罗那市
5姓氏：徐（XU）
6名：一#（Y#）
7性别：女	8.父亲	9.母亲
5姓氏	徐（XU）	宇（YU）
6名	@（ZH@）	@@(SH@@I)
10证书其他数据 ------
11证书签发日期、签名及印章 2019年7月4日 EVA MARIA VICENTE ZORNOZA (签名) （巴塞罗那民事登记印章）

Jo:   日：
Mo:  月：
An:  年：
M:  男性：
F:   女性：
Mar:  婚姻     
Sc: 合法分居
Div： 离婚
A：（法院对婚姻等）判决无效
D：死亡
Dm:丈夫死亡
Df:妻子死亡
 
页脚编号:第1106728/19

翻译后，大连信雅达翻译公司提供盖章，营业执照副本复印件服务。
大连信雅达翻译服务有限公司
   一部地址：大连市中山区中山广场人民路26号中国人寿大厦2002房间
   二部地址：大连开发区海关旁华冠大厦2206房间（有线电视缴费楼上）